แง ง๊า ง๊า ปลื้ม แง๊..oO””..?!!
Good to forgive, the best to forget.
ดี.. ที่ยกโทษ ดีที่สุด.. ลืม
Not only to be receiver but also to be provider.
อย่าทำตัวเป็นผู้รับฝ่ายเดียว จงทำตัวเป็นผู้ให้ด้วย
Don’t escape when you have a problem because there always is a way to solve it.
มีปัญหาอย่าท้อแท้ ทางแก้มีเสมอ
Examples are better than oral teaching.
ตัวอย่างดีกว่าคำสอน
Time unused is the longest time.
เวลาที่ไม่ต้องการจะนานที่สุด
There is no saturating the fire with fuel.
ไฟย่อมไม่อิ่มด้วยเชื้อ
No other foes are greater than birth and death.
No other friends are greater than merits.
ข้าศึกอะไรไม่เท่าเกิดตาย
สหายอะไรไม่เท่าบุญกุศล
The skilled man does not show off, but the man without knowledge usually shows off.
คนมีความรู้มักจะถ่อมตัว แต่คนไม่มีความรู้มักจะหยิ่งยะโส
The world is a ladder for some to go up and some down.
โลกเป็นบันไดให้บางคนก้าวขึ้นและบางคนก้าวลงเมื่อสมัครใจ
Poverty with dignity is better than wealth based on shame.
จนแต่มีเกียรติดีกว่ามั่งมีแต่อัปยศ
Those with good eyes are inclined to fall into deep wells.
คนตาดีมักตกบ่อลึก
A person with sweet words will feast you with an empty spoon.
คนที่พูดเพราะๆ จะเลี้ยงท่านด้วยช้อนเปล่าๆ
A moral life in poverty is more noble than an immoral one in affluence.
แม้นจนยากหากมีธรรมประจำใจ ค่าอำไพกว่าเศรษฐีมีสามานย์
In working, walk not only with your feel, but also with your head.
การทำงานอย่าใช้แต่เท้าเดิน จงใช้หัวเดินด้วย
Dotry to do good but not to be great, otherwise you will be in danger.
จงทำดีแต่อย่าเด่นจะเป็นภัย
It is easier to chain an elephant with lotus fiber than to teach a crazy person.
การล่ามช้างด้วยใยบัวยังง่ายกว่าสอนคนห่าม
Everyone may be a fool but nobody is a foot for ever.
คนเรามีเวลาโง่ด้วยกันทุกคนแต่ไม่มีใครโง่ได้ตลอดกาล
Education is a guide, knoeledge is a key.
การศึกษาคือสิ่งนำทาง ความรู้คือกุญแจ
With Dhamma established in the mind, even bare rice is delicious enough.
เมื่อธรรมะถึงใจแล้ว กินข้าวเปล่าก็อร่อยดี
Merit is to be accumulated, Evil is to be abandoned.
บุญต้องหาบ บาปต้องละ
Ignorance is the real evil.
ตัวบาปที่แท้จริงคือความโง่
Merit making calculated to impress is not real merit.
ทำบุญอยากให้คนรู้ไม่ใช่บุญแท้
Do not neglect recollection of death.
จงคิดถึงความตายเข้าไว้บ้าง
Train yourself to die before the actual death.
จงหัดตายเสีย ก่อนตายให้คุ้นเคย
If everything is gotten dreamily, it will go away dreamily too.
ทุกสิ่งทุกอย่างเมื่อมันมาเหมือนฝัน มันก็จะไปเหมือนฝันเช่นกัน
Virtue is more valuable than university degree.
ความดีมีค่ากว่าปริญญาบัตร
Selfishnes is the real enemy of peace.
ความเห็นแก่ตัวเป็นศัตรูของสันติภาพ
It is an ill wind that blows nobody good.
ลมร้ายไม่เคยพัดให้ใครดี
Knowledge of life is the best of all science.
ความรู้เรื่องชีวิตเป็นยอดของศาสตร์ทั้งปวง
The lion without teeth and nails should be defeald by the dog.
สิงห์หมดเขี้ยวเล็บเมื่อใดก็แพ้สุนัขเมื่อนั้น
Anxiety shortens life.
ความวิตกกังวลบั่นทอนชีวิต
To do good and evil unseen by others are always seen by oneself.
การทำความดีและความชั่วถึงแม้ผู้อื่นไม่เห็น ตัวเราก็เห็นเอง
With mindfulness, a person always prospers.
ผู้มีสติ มีความเจริญทุกเมื่อ
If there is nothing that you like, you must like the things that you have.
เมื่อไม่มีสิ่งที่ท่านชอบ ก็ต้องชอบสิ่งที่ท่านมี
All fears are climaxed in fear of death.
ความกลัวทุกชนิดมารวมกันที่ความตาย
Absence of intention an confession make an evil absoved.
ไร้เจตนาและการสารภาพผิดเป็นเครื่องเปลื้องบาป
it is easy to know a man’s face, but it is difficult to know his thought.
รู้จักคนง่าย รู้ใจคนยาก
It is flooded water that makes mud, it is clean water that wipes away mud.
โคลนตมมากน้ำหลากพาเป็น น้ำใสไหลเย็นล้างโคลนออกสิ้น
Living without hope is like burying oneself.
การอยู่โดยปราศจากความหวังเท่ากับเป็นการฝังตัวเอง